Más sobre Morales,Silvio y Torcuato.
¿Cómo termina la obra?
Ep 68 República de Venezuela
Fecha de entrega: 15 sept. 17:00
Ustedes recordarán que, dejamos a Morales afeitando a
Torcuato y a punto de dictarle una carta a Silvio.
Sigamos leyendo la escena 4.
Los distraídos o la torta de la novia
Enrique Buttaro, circa 1903
Escena 4 [segunda parte]
MORALES: Bueno, amigo vamos a ver...
SILVIO: Cuando guste. (Vuelve a destapar la torta. Aparte.)
¡Qué tentaciones me están dando! (Transición.) Pero en cuanto sepa Morales que hace dos días que no como, la pondrá a
mi disposición.
MORALES: “Mi muy amada María” … (Silvio escribe lo que le
dictan. Le da jabón a Torcuato ya dormido, y en su distracción le pasa la brocha por los ojos, por la boca, por la frente,
por el cabello, etcétera.)
SILVIO: Adelante.
MORALES: “Si la felicidad que deseo para ti pudiera yo ofrecértela…”
SILVIO: (Aparte mientras escribe.) ¿Comeré, Dios mío?
MORALES: “…Coma.”
SILVIO: ¿Eh? ¿Cómo dijo?
MORALES: “Coma”.
SILVIO: ¡Bendita sea su lengua! (Parte la torta y come ansiosamente.)
MORALES. “…pudiera yo ofrecértela, coma.”
SILVIO: ¡Sí, sí…!
MORALES: “…por ejemplo, coma…”
SILVIO: ¡Sí, sí…!
MORALES: “…en el beso que te envía mi pupila cuando me
encuentro a tu lado, coma…”
SILVIO: (Con la boca llena.) ¡Sí, sí…!
MORALES: (Sin dejar de dar jabón a Torcuato.) “…Serías la
criatura más dichosa de la tierra.” Punto. “Hoy que cumples
dieciocho años, coma…”
SILVIO: ¡Sí, sí…!
MORALES: …“los ángeles que te aman por tu pureza”, coma…
SILVIO: (Imposibilitado para hablar por tener la boca repleta, hace con la mano ademanes que significan: no se aflija
usted…comeré, comeré.)
MORALES: “estarán de fiesta en el cielo”, coma…
SILVIO: (Intenta hablar y se atora.)
MORALES: …“en el cielo, alma mía”. Punto. “El amor que ha
hecho de nuestras dos almas una sola”, coma…
SILVIO: (Dice sí con marcados signos de cabeza.)
Buttaro, Enrique. (1985). “Los distraídos o la torta de la novia”. En N.
Mazziotti (Comp.), Comedias y sainetes argentinos I (pp. 117-123).
Buenos Aires: Colihue.
Para resolver después de leer
En esta segunda parte de la escena 4, aparece un conflicto, un
problema. ¿Cuál creen que es?
1) Antes de terminar de leer “Los distraídos o la torta de la
novia”, respondan las siguientes preguntas. Si les surgen dudas,
vuelvan a leer el fragmento anterior.
• ¿Qué tres personajes aparecen en la escena 4?
• ¿Quién afeita a quién? ¿Quién dicta una carta a quién?
¿Quién se come la torta?
• ¿El dueño de la torta se da cuenta de lo que está pasando
mientras afeita a su amigo? Mientras uno de los personajes
afeita y el otro escribe, ¿qué hace el tercero?
2). Qué piensan: ¿Silvio se hizo el que no entendía para poder
comer la torta o realmente se confundió? Compartan la historia
con otra persona y conversen sobre esto.
Los distraídos o la torta de la novia
Enrique Buttaro, circa 1903
EL FINAL
Escena 4 [tercera parte]TELÓN
Buttaro, Enrique. (1985). “Los distraídos o la torta de la novia”. En N.
Mazziotti (Comp.), Comedias y sainetes argentinos I (pp. 117-123).
Buenos Aires: Colihue